EXPERIÊNCIA NO SETOR DE TECNOLOGIA
A vasta experiência da Link Translation inclui projetos de tradução de tecnologias de informação para algumas das maiores líderes mundiais da área de TI.
Também temos os recursos robustos e a rede de suporte global necessários para garantir que suas traduções sejam tecnicamente precisas, ao mesmo tempo que são culturalmente sensíveis e relevantes
Por meio do nosso departamento interno de localização de software e das mais recentes ferramentas tecnológicas, a Link Translation tem a capacidade de lidar com projetos de TI grandes, complexos e de curto prazo em todos os idiomas.
Through our internal software localization department and cutting-edge technology tools, Link Translation has the capacity to handle large, complex and short-deadline IT translations into all languages.
Solicite traduções técnicas com confiança
A localização é realizada estritamente por nossas equipes linguísticas nativas do país, especialistas na área que lidam com complexidades específicas de linguagem e terminologia.
Tenha os resultados que você merece
Nossos clientes se beneficiam com o uso de nossa tecnologia, aproveitando seus vários recursos de redução de custos, como memórias de tradução, glossários e bancos de dados de terminologia. Todos são armazenados, atualizados automaticamente e aplicados ao seu projeto, reduzindo os custos totais de tradução em até 30%.
O que podemos fazer por você?
Avaliação da tradução de máquina
Tradução de script
Manuais técnicos
Treinamento
Ajuda on-line
Web sites
Código-fonte do software
Arquivos de análise UML
Manuais de usuário
Serviços de internet
Mineração de dados
Telecomunicação sem fios
Telecomunicação móvel
Tradução de software
Teste de localização
Tradução de website
Aplicativos para celular
Videogames
E-Learning
Arquivos de ajuda
Interface de usuário
Sites de suporte
Arquitetura IP
Rede óptica
Software e programação
Telefonia por internet e VoIP
Alcance clientes globais
Uma abordagem profissional em relação à gestão da terminologia garante que o produto localizado fale a linguagem dos usuários alvo e garante a consistência entre a interface de software e quaisquer outros componentes voltados para o usuário, como ajuda on-line ou documentação.
Tradução rápida e precisa
O teste de localização serve para garantir que a interface do usuário de um produto não contenha defeitos, como sequências de texto truncadas, controles sobrepostos, controles desalinhados, teclas de atalho duplicadas, etc. Também fornecemos verificação para adequação de contexto e idioma da interface do usuário localizada do produto.
Alcance mais clientes e de forma mais eficaz
Graças a um fluxo de trabalho interno otimizado e às nossas tecnologias de tradução, onde a flexibilidade e a qualidade são de extrema importância, podemos fornecer traduções de qualidade a um baixo custo e oferecer aos nossos clientes uma solução individualizada para satisfazer necessidades específicas, da forma mais eficaz possível.
Atendimento de qualidade ao cliente
Não importa se você está interessado em um software para oferecer suporte à tradução de sites, uma ferramenta para localização de aplicativos ou um sistema de gerenciamento de tradução para documentos comerciais e outros projetos de tradução empresarial, nós oferecemos a tecnologia de que você precisa, juntamente com a experiência de integração técnica e uma atendimento de qualidade ao cliente.
A Link Translation pode fornecer uma plataforma de software de tradução na nuvem que simplifica e facilita o processo de tradução.