Tradução de ensaio clínico

A Pfizer entrou em contato com a Link Translation para traduzir um ensaio clínico global de fase 3b sobre os efeitos da terapia experimental e tinha um tempo de resposta apertado em relação aos prazos de envio para o Conselho de Revisão Institucional (IRB).

Leia mais

Avaliações de resultados clínicos

A Novartis, uma empresa farmacêutica multinacional suíça, necessitava de tradução, debriefing cognitivo e validação linguística das avaliações de resultados clínicos (COAs) da empresa, do inglês para o espanhol.

Read More

Tradução para empresa de aviação

A Link Translation desenvolveu uma parceria com a Bombardier, o principal fabricante mundial de aviões e trens, e agora cuida da tradução e localização de alguns dos seus principais programas de treinamento/eLearning.

Leia mais

Tradução financeira técnica

O Scotiabank solicitou a tradução, revisão e localização de quase 200 mil palavras em 6 idiomas, em vários formatos de arquivo, em um prazo bem curto.

Leia mais

Processo de localização personalizado

O escritório no Brasil entrou em contato com a Link Translation solicitando traduções que capturam com precisão conceitos abstratos e depois os transferem de um anúncio para o outro

Leia mais

Tradução de TI altamente técnica

Integração de tradução humana e automática nas soluções de software empresarial existentes das organizações, utilizadas para tradução de software líder, como AutoCAD, 3D Max e Inventor.

Leia mais

Presença multilíngue na web

Com um alcance global tão abrangente, a 3M descobriu que a sua presença multilíngue na Web se tinha tornado fragmentada, com colegas de diferentes países criando conteúdos em diferentes idiomas sem qualquer consistência.

Leia mais

Tradução alemã altamente especializada

A Aecom é um fornecedor global de serviços de arquitetura e engenharia para clientes públicos e privados. O escritório alemão havia disponibilizado um grande número de documentos em alemão a suas firmas de advocacia norte-americanas.

Leia mais