Especialista Do Setor Da Saúde
As empresas farmacêuticas, fabricantes de dispositivos médicos e cirúrgicos, organizações de pesquisa clínica, empresas biotecnológicas e gerentes de saúde confiam na Link Translation para traduzir seus documentos mais sensíveis.
A tradução para o setor da saúde requer diversos níveis de controle de qualidade e uma compreensão total das rigorosas leis regulatórias. O processo de revisão é fundamental para a qualidade do produto traduzido. Antes de iniciar a tradução, avaliamos e selecionamos o tradutor de SME mais qualificado para verificar se a sua experiência corresponde exatamente ao seu tipo de conteúdo e ao seu campo ou setor da área de ciências e saúde.
A Link Translation fornece tradução médica para:
Biotecnologia | Empresas | Organizações de Empresas Farmacêuticas | Organizações de Dispositivos Médicos | Organizações de Pesquisa Clínica
Nossos recursos humanos incluem linguistas com formação na maioria dos ramos da medicina, bioquímica, biotecnologia, química, farmacologia e toxicologia. Podemos fornecer certificados de tradução com cada tradução e, se exigido pelas autoridades regulatórias, podemos validar os documentos médicos traduzidos com médicos licenciados nos países desejados.
Nossa garantia de qualidade para o setor de ciências e saúde também inclui revisão por um tradutor independente, verificação pelo gerente de projetos, aprovação da terminologia por especialista em assuntos e retroversão. Trabalhamos apenas com tradutores profissionais, falantes nativos que são testados e verificados regularmente, especialistas em assuntos de um campo médico específico.
Nossa metodologia exclusiva oferece uma tradução consistente e precisa de informações de alto valor, como:
Efeitos adversos
Formulários de relatório de casos de produtos (CRF)
Protocolos clínicos
Ensaios clínicos
Contratos
Materiais e vídeos
de treinamento CRA
Planilhas de dados
Dossiês
Registo de medicamentos
Documentação
Formulários de consentimento informado
Instruções de uso
Brochuras do investigador
IVR
Informações do paciente
NDA e IND
Relatório de encaminhamento do paciente (PRO)
Estudos farmacológicos
Etiquetas do produto
Manuais de produção
Protocolos
Questionários
Medidas referentes à qualidade de vida
Escala RATER
Auditoria regulatória
Procedimentos EAS e POP
Artigos de revista científica
Software e hardware
Processo de produção
Descrições
Registros de lote principal
Relatórios de desvio
Material promocional
Áudio e visual multimídia